Не хвали пива в сусле

80

Ср. Кабы всегда чарка доходила до рту.Гр. А.К. Толстой. Ой, кабы.Ср. Zwischen Lipp und KelchesrandSchwebt der dunklen Mächte Hand.Между губою и краем бокалаМелькает рука темных сил.Fr. Kind. Ankäos von Samos. Ср. Burkhard Waldis Fabeln. 1548. 1, 88, 20.Ср. There is many a slip - 'twixt cup and lip.Vin versé n'est pas avalé.Ср. Il arrive bien des choses entre la bouche et le verre.Ср. Entre bouche et cuillier - Avient souvent grant encombrier!Rom. De Renart (XII Siècle). 5468.Ср. Сто лет пути отделяют руку ото рта (турецк. Посл.).Ср. Decourdemanche. Prov. Turcs.Ср. Inter os et offam.Между ртом и куском (посл.).Ср. Multa cadunt inter calicem supremaque labra.Gellius. Noct. Att. 13, 18, 3.Ср. О ОїО»О»О¬ ОјОµП„αОѕПЌ ПЂО­О»ОµО№ ОєПЌО»О№ОєОїП‚ ОєαОЇ П‡ОµОЇО»ОµОїП‚ О¬ОєПЃОїП….Многое может случиться между краем губы и бокала.Ср.

Aristot. О ОїО»О№П„. ОЈαОј. Frg. 523.Эти слова сказал раб Анкею, мифическому царю самосскому (когда этот посадил виноградные лозы), предсказывая ему смерть, прежде чем Анкей попробует вино от них. Когда виноград созрел, раб повторил те же слова и, действительно, царь, раненный кабаном, умер..

Значения в других словарях
Не учи щуку плавать!{ щука знает свою науку}

Не учи рыбу плавать.Не учи безногого хромать.Ср. Delphinum natare doces.Ср. О”ОµО»φОЇОЅα ОЅО®П‡ОµσОёαО№ ОґО№ОґО¬σОєОµО№П‚.Дельфина (известного быстротой) учишь плавать.Aelianos. XII.Ср. Piscem natare doces.Ср. ОЉП‡ОёПЌОЅ ОЅО®П‡ОµσОёαО№ ОґО№ОґО¬σОєОµО№П‚.Diogenianus. Cent. 5, 33. Ср. Apost. 9, 19.Ср. Aquilam volare doces.Ср. О¬ОµП„ПЊОЅ ОЇПЂП„ασОёαО№ ОґО№ОґО¬σОєОµО№П‚.Орла летать учишь.Aelianos. Natur. Animal. 5, 22.Ср. Aristaenecos. Ep. 2, 1.см. Ученого учить - только портить.см. Не учи козу, сам..

Не учили поперек лавочки, а во всю вытянулся, не научишь

Ср. Тебя, любезный мой, - обратился (отец) ко мне, - я выпорю непременно, хотя ты поперек лавки уж не ложишься.Тургенев. Часы. 20.Ср. Коли вырастил я тебя такого, что перерос ты и меня, - так учить тебя поздно. Ступай с Богом. Не учили покуда поперек лавочки ложишься, а во всю вытянулся - не научишь.Даль. Отец с сыном. 1. Ср. Отцовский суд. 3.Ср. Учи (сына), покамест поперек лавки лежит. Вырастет да во всю вытянется, тогда его уж не унять.П.И. Мельников. Красильниковы. 2.. ..

Не хвались идучи на рать, хвались идучи с рати

Ср. Прежде нежели распространять грамотность, необходимо распространить "истинное" просвещение. Может быть, странно покажется, что тут дело как будто с конца начинается, но иногда это, так сказать, обратное шествие необходимо и вполне подтверждается русскою пословицей. Не хвались идучи на рать...Салтыков. Губернские оч. 6. Озорники.Ср. Делом, не сведя конца,Не надобно хвалиться.Крылов. Синица.Ср. Wer schon gesiegt, der schmettre Siegesweisen.Пусть трубит победные гимны тот, кто уже победил (т.е...

Не хвались, а прежде богу помолись

Звонко поешь, да где-то сядешь.Не хвались в год (т.е. Вперед), а хвались в рот (коли уж есть)Не хвались лапти шить, не надравши лык.Ср. С тобой мы еще встретимся, так посмотрим, чья возьмет, который которого одолеет. "Эй не хвались лапти сшить, не надравши лык!"Григорович. Переселенцы. 2, 7.Ср. Hochmuth kommt vor dem Fall.Ср. Sequitur superbos ultor a tergo Deus.Вслед за надменным идет месть Божья.Senec. Herc. Fur. 385.Ср. Погибели предшествует гордость и падению надменность.Притч. Сол. 16, 18. ..

Дополнительный поиск Не хвали пива в сусле Не хвали пива в сусле

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Не хвали пива в сусле" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Не хвали пива в сусле, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Н". Общая длина 21 символа