Что написано пером, того не вырубишь топором

226

Ср. Вам, конечно, небезызвестно выражение. Scripta manent. Я же. Присовокупляю. Semper manent, in secula seculorum. Да, господа, литература не умрет. Все, что мы видим вокруг нас, все в свое время обратится частью в развалины, частью в навоз - одна литература вечно останется целою и непоколебленною.Салтыков. Круглый год. 1-е марта.Ср. Произнесенное метко все равно что писаное, не вырубливается топором.Гоголь. Мертвые души. 1, 5.Ср. Schreiben thut bleiben.Ср. Auch was Geschriebnes forderst du Pedant?Hast du noch keinen Mann, nicht Mannes Wort gekannt?Педант. Ты требуешь, чтоб я расписку дал?Ты слова честного, как видно, не знавал.Göthe. Faust. 1. Faust. Перев. Фета.Ср. Les paroles s'envolent, et les écrits restent.Ср. Pensa molto, parla poco, scrivi meno.Думай много, говори мало, пиши меньше.Ср.

Verba volant, scripta manent.Слова улетают, писанное остается.Изречение XV в.Ср. Littera scripta manet, verbum imbelle perit.Ср. Слова улетают как ветер, - писаное остается. (кит. Посл.)Ср. Paul Perny. Prov. Chinois.Ср. Еже писах, писах.см. Где рука, там и голова.см. Поэзия не умирает..

Значения в других словарях
Что испек, то и кушай!

Кто заварил (кашу), тот и расхлебай.Каково ручки скроят, таково спинка износит.Ср. Ausessen, was man sich eingebrockt hat.Ср. Die Suppe ausessen müssen.Que il est bien droiz et resonQue qui le brasse si le boive!Méon (édit.). Fabliaux. XIII s.Ср. Tute hoc intristi. Tibi omne est exedendum.Ты заварил это. Тебе все и выесть придется.Terent. Phormio. 2, 2.Ср. О·ОЅ П„О№П‚ ОµОјαО¶Оµ ОјО¬О¶αОЅ, П„αПЌП„О·ОЅ ОєαО№ ОµσОёО№О­П„П‰.Если (какое) кто тесто замесил, то (такое) его пусть, и ест.Macar. 4, 50.ОјО..

Что кому тре/бит, тот то и тере/бит

Nothing found #123. ..

Что не воспрещается - дозволяется

Ср. Was nicht verboten ist, ist erlaubt.Schiller. Wallensteins Lager. 6. Erster Jäger.Ср. Erlaubt ist, was gefällt.Позволено, что нравится.Göthe. Tasso. 2, 1.Ср. Willst du genau erfahren, was sich ziemt,So frage nur bei edlen Frauen an.Göthe. Tasso. 2, 1. Princessin. Ср. Tasso. Aminta. 1. Chor.Ср. Alles, was man Wohlanständigkeit nennt, ist nichts als schöner Schein.Kant. Anthropologie.Ср. Les hommes font les lois, les femmes font les moeurs.Guibert. Connétable de Bourbon. 1, 4.Ср. Cio che si us..

Что не складно, то и не ладно

Ср. Was sich nicht reimt, das schickt sich nicht.Ср. Il n'y a ni rime, ni raison.Ср. Cela rime comme hallebarde et miséricorde.(comme bГ»che et poche, comme corne et lanterne.)Ср. Ci gît mon ami Mardoche,Il a voulu ГЄtre enterré Г Saint Eustache.Il ó porta trente-deux ans l'hallebarde.Dieu lui fasse miséricorde.Par son ami Bombet. 1727 a.Эту эпитафию написал безграмотный лавочник другу своему - бывшему швейцару, узнав от школьного учителя, что для рифмы надобно, чтоб в слове повторялись последни..

Дополнительный поиск Что написано пером, того не вырубишь топором Что написано пером, того не вырубишь топором

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Что написано пером, того не вырубишь топором" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Что написано пером, того не вырубишь топором, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Ч". Общая длина 44 символа