Черное

85

Мо́ре, др.-русск. Название – Поньтъ, Поньтьское море (Пов. Врем. Лет). Из греч. Πόντος Εὔξεινος. Новое название семантически тождественно нов.-греч. Μαύρη Θάλασσα, ит. Маr Nеrо, тур. Kara däniz – в противоположность Аk däniz "Средиземное море" (Радлов 3, 1667), далее также с нов.-в.-н. Schwarzes Мееr "Черное море", франц. Меr Noire – то же. Наряду с этим – диал. Свято́е мо́ре – то же, донск. (Миртов), возм., эвфемистическое название, как и античное Πόντος Εὔξεινος (Геродот, Фукидид, Ксенофонт), происшедшее из более древнего Πόντος ᾽Αξεινоς (Пиндар, Эврипид, Страбон), в основе которого лежит др.-ир. *ахšаēnа- "темный", авест. Ахšаēnа-. См. Фасмер, ООN 4 и сл. Iranier 20. С одобрением – Мейе, ВSL 25, 61. Бенвенист, ВSL 30, 61. Ср. Также Πόντος Μέλας (Эврипид) и Θάλασσα σκοτεινή (Конст.

Багр., Dе adm. Imp. 152, 7. См. Зиглин, ZONF 12, 253).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Чернила

Черни́ла мн., др.-русск. Чьрнило, ст.-слав. Чрънило μέλαν (Супр.). По-видимому, калькирует ср.-греч. Μελάνιον, нов.-греч. Μελάνι. Мейе (RS 2, 68. Ét. 186, 316) видит в этом слове передачу лат. Ātrāmentum. Шрадер – Неринг (2, 535) правильнее искали источник в греч. Μέλαν (γραφικόν).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Черногория

Черного́рия Преобразовано из сербохорв. Цр̑нā Го̀ра в связи с чёрный и названиями стран на -ия. Ср. Нов.-греч. Μαυροβούνι(ον) – то же, ит. Моntе Negro, тур. Kаrаdаɣ. См. Фасмер, Festschr. Čyževśk. 300. Томашек, Zschr. Österr. Gymn., 1877, 675.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Черномория

Черномо́рия "зап. Часть Кубанской области" (см. РФВ 68, 405. Семенов, Слов. 5, 681). Из Черномо́рье, с выравниванием по названиям стран на -ия. Ср. Подо́лия.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Черномыра

Черномы́ра "черный нырок", астрах. (Даль). Диссимилировано из черноны́ра от ныря́ть. См. Френкель, ZfslPh 13, 213, где даны фонетические параллели.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Черное Черное

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Черное" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Черное, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Ч". Общая длина 6 символа