Кошки скребут(кошка скребет) на сердце

(иноск.) - наказать плетью (об нескольких концах)Ср. Как поласкали тебя кошками, а наглядывать за секуцией было приказано Густаву Ивановичу. Только что ударил тебя заплечный, а у него, сердечушки, слезы в два ручья. Сунул он живодеру серебряный...И.И. Лажечников. Ледяной дом. 1, 9.см. В три ручья.см. Секуция.см. Заплечный мастер.. ..

(намек на кошку, которая, прежде чем съесть мышку, играет с ней)Ср. Ни помощников, ни заступников мне не надо. Не хватит моего терпения, так пруд-то у нас недалеко. - "Видно, правда пословица-то. Кошке игрушки, а мышке слезки".Островский. Воспитанница. 4, 5. Конец.Ср. Der Katze Scherz, der Mäuse Tod.. ..

(иноск.) - поучать обинякамиБил дед жабу, грозясь на бабу.Жаба (иноск.) - злая бабаСр. Арапником, будто по лошади, по нем задевают.Тургенев. Записки охотника. Однодворец Овсяников(о господах - с крестьянами - на охоте).Ср. Man schlägt die Katze und meint die Schnur.Ср. Battre le chien devant le lion.Ср. Ce que je dis Г vous, ma nièce, c'est pour vous, mon neveu.Ср. Dico a te figliuola, intendilo tu nuora.Ср. Fabrum caedere cum ferias fullonem.Попасть в кузнецы, ударяя валяльщика.Ср. Arnob. Adv. ..

Давление во снеСр. Любовь на миг. Любовь - забава от безделья,Любовь - не жар души, а только жар в крови,Любовь - больной кошмар, тяжелый чад похмелья - Нет, мне не жаль ее, промчавшейся любви!..С.Я. Надсон. Завеса сброшена.Ср. Мысль о ней лежала на ее сердце камнем, кошмаром, мучила ее страшными привидениями.Достоевский. Бесы. 2, 4, 1.Ср. Настал вечер, и только тогда я очнулся от кошмара и вспомнил о настоящем.Достоевский. Униженные и оскорбленные. 3, 1.Ср. Тяжелей горы,Темней полночи,Легла на ..